Catania 2 az 1-ben tűzrakóhely

Tiene muy buen aspecto. Pero la calidad del metal de chapa me parece un poco endeble, poco gruesa. En el montaje, las roscas de los tornillos parecen a punto de fallar. Se nos estropeó una y tuvimos que reforzarla con una tuerca. Aún no la hemos probado todavía con un fuego por encima del 33% de se capacidad. Tengo mis temores por fuegos de mayor capacidad.
La empresa como servicio de entrega: EXCELENTE.

Nagyon jól néz ki. De a fémlemez minősége kissé gyengének tűnik, nekem nem vastag. Összeszereléskor a csavarmenetek készen állnak a meghibásodásra. Az egyik eltört, és anyával kellett megerősítenünk. 33% feletti tűzzel még nem teszteltük. Félek a nagyobb kapacitású tüzektől. A cég, mint házhozszállítás: KIVÁLÓ.

Die Feuerschale war leicht zusammen zu bauen und sieht recht gut aus. Wir konnten sie noch nicht ausprobieren, freuen uns aber auf unser erstes Feuerchen...

A tűztálat könnyű volt összerakni, és egész jól néz ki. Még nem tudtuk kipróbálni, de már nagyon várjuk az első tüzünket...

Prodotto conforme all'acquisto

A vásárlásnak megfelelő termék

Conforme à la description, très stylé, à voir à l'usage.

A leírásnak megfelelő, nagyon stílusos, használat közben is látható.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Bonjour à tous! Premier barbecue de l’année ! Ce brasero est esthétique, large, facile à monter! J’ai juste renforcé les pieds par de petites visses autoforantes ! La hauteur de cuisson est plus haute que les barbecues traditionnels et j’ai rajouté mon ancienne grille pour éviter de faire tomber les saucisses je conseille aussi de le nettoyer à chaque utilisation et bâche de protection. Ensuite je verrai la qualité du fond après beaucoup d’utilisations (1 an) . J’espère que se commentaire vous sera utile ! A dans 1 an!!!!!

A médiaterméket nem lehetett betölteni. Hello mindenkinek! Az év első barbecue! Ez a tűzhely esztétikus, nagy, könnyen összeszerelhető! Most megerősítettem a lábakat kis önfúró csavarokkal! A sütési magasság magasabb, mint a hagyományos grillsütőknél, és a kolbász leejtésének elkerülése végett a régi grillemet is beraktam, és azt is javaslom, hogy minden használatkor tisztítsa meg és takarja le védőburkolattal. Majd sok használat (1 év) után meglátom a háttér minőségét. Remélem, ez a megjegyzés hasznos lesz számodra! 1 év múlva találkozunk!!!!!

Dobře vybavené-grilovací rošt,lapač jisker. U jiných ohnišť se dokupuje.
Materiálově se zdá být OK, prověří to provoz :).
Rychlé vyřízení

Jól felszerelt - grillrács, szikrafogó. Egyéb kandallókhoz további vásárlások történnek. Úgy tűnik, az anyag rendben van, a művelet ellenőrizni fogja :). Gyors feldolgozás

Robusto e molto bello veramente valido

Erős és nagyon szép, valóban érvényes

Délais de livraison respectés...matériel en bon état et correspondant aux photos. je suis ravie et remercie l'équipe... bonne et heureuse année à tous !

Szállítási határidők betartva...a képeknek megfelelő, jó állapotú anyag. Örülök és köszönöm a csapatnak... boldog új évet mindenkinek!

TRES BEAU JE RCOMMANCE

NAGYON GYÖNYÖRŰ AJÁNLOM

Utilizzato per alcuni momenti conviviali all'aperto, ha riscosso piacevoli impressioni

Néhány vidám pillanatra a szabadban használva kellemes benyomásokat keltett

Produit robuste de qualité

Robusztus minőségi termék

Estetica curata e effetto molto piacevole. L’unica pecca è la griglia, un po’ fragile (si è dissaldata un’asticella prima ancora di utilizzarla) Brucia davvero tanta legna, essendo così grande infatti richiede continua alimentazione; l’ideale è mettere ceppi di dimensioni considerevoli ma data la poca areazione nella parte bassa dovete sostentare la brace con aria diretta. Il prodotto è comunque soddisfacente e lo riacquisterei, ricordatevi di non metterlo sul prato o richinate che quest’ultimo venga bruciato.

Szép esztétika és nagyon kellemes hatás. Az egyetlen hibája a rács, kicsit törékeny (az egyik rúd még használat előtt is ki volt forrasztva, nagyon sok fát éget, mivel olyan nagy, hogy folyamatos etetést igényel). Az ideális, ha jelentős méretű fahasábokat helyezünk el, de az alsó rész kis szellőzése miatt a parazsat közvetlen levegővel kell megtámasztani. A termék azonban kielégítő, és újra vásárolnám, ne feledje, hogy ne tegye a pázsitra, különben megéghet.

Bello, arrivato puntuale, ma sembraun po' leggerino...dovrebbe essere inox anche se la calamità si attacca.

Szép, időben érkezett, de kicsit könnyednek tűnik...rozsdamentes acél legyen, még ha ragad is a szerencsétlenség.

Il braciere è stato utilizzato per cucinare carne alla griglia ed è ben oltre alle mie aspettative, ottimo prodotto...

A tűzhelyet grillhús főzésére használták, és jóval meghaladja a várakozásomat, kiváló termék...

Prodotto perfetto di ottima qualità già utilizzato funziona benissimo ed è anche molto bello esteticamente fa un figurone in giardino

Tökéletes termék kiváló minőségben, már használt, nagyon jól működik és nagyon esztétikus, remek benyomást kelt a kertben

Ok

Rendben

Très bien, la peinture ne s'écaille pas, il ne rouille pas. Seul bémol, prévoir beaucoup de bois pour faire office de barbecue car trop profond. Je recommande de faire une plaque métallique intermédiaire pour sur élevée les braises, sinon l'acheter. J'en suis content.

Nagyon jó, a festék nem hámlik, nem rozsdásodik. Az egyetlen hátránya, hogy sok fára van szüksége a grillezéshez, mivel túl mély. Azt javaslom, hogy készítsenek egy köztes fémlemezt a parázs emelésére, ellenkező esetben vegye meg. örülök neki.

Veramente bello da vedere, fa' egregiamente il suo lavoro sia come cratere che come barbecue , griglia generosa

Nagyon szép ránézésre, nagyon jól teszi a dolgát kráterként és barbecueként, nagylelkű grillként is

Molto bello e versatile utile da tenere in giardino e per cucinare.

Nagyon szép és sokoldalú, hasznos a kertben és főzéshez.

Joli brasero d'une qualité correcte pour le prix. Malgré un emballage solide l'appareil est arrivé endommagé (corps enfoncé et par-étincelles troué) et j'ai été contraint de le retourner. J'ai effectué une nouvelle commande, arrivée cette fois-ci sans dommages. Dommage que le fournisseur ne contrôle par l'état de sa marchandise avant l'envoi, c'est bcp de temps perdu et de contraintes pour rien. A part cela je suis content du produit !

Szép, megfelelő minőségű tűzhely az árért. A szilárd csomagolás ellenére a készülék sérülten érkezett (besüppedt test és lyukas gyújtógyertya), és kénytelen voltam visszaküldeni. Új rendelést adtam le, ezúttal sérülés nélkül megérkezett. Kár, hogy a szállító nem ellenőrzi az áruja állapotát kiküldés előtt, ez rengeteg időveszteség és stressz a semmiért. Ettől eltekintve elégedett vagyok a termékkel!

Solida e abbastanza facile da montare anche se le istruzioni non sono un granché. Il lamierino è abbastanza spesso. Per ora non ancora accesa eventualmente modificherò una volta provata. Per ora abbastanza soddisfatto

Szilárd és meglehetősen könnyen összeszerelhető, még akkor is, ha az utasítások nem olyan nagyszerűek. A fémlemez elég vastag. Egyelőre még nincs bekapcsolva, ha kipróbáltam, esetleg lecserélem. Egyelőre nagyon elégedett

Nous avons reçu notre brasero aujourd'hui et nous sommes très contents. Nous avons passé la soirée dehors malgré une soirée fraîche, autour de grillades, moment très convivial. A voir avec le temps pour la solidité mais pour l'instant c'est parfait.

Ma megkaptuk a tűzrakásunkat és nagyon boldogok vagyunk. Az estét a hűvös este ellenére kint töltöttük, grillezés mellett, ami egy nagyon hangulatos pillanat volt. Idővel látni a szilárdságot, de pillanatnyilag tökéletes.

brasero arrive avec les fonds abîmé au niveau des soudures (sortie usine) sur plusieurs endroits, obligé de le retaper pour s'en servir, sinon les reste ca va

a tűzhely a hegesztési varratoknál (gyári kijáratnál) több helyen sérült fenekekkel érkezik, használathoz javításra köteles, különben a többi rendben van

Bel article qui fait son effet mais attention de par sa taille il consomme pas mal de bois et sa petite hauteur fait que cela brûle votre gazon ...

Szép cikk, aminek megvan a hatása, de vigyázat a méreténél fogva sok fát fogyaszt és kis magassága miatt égeti a pázsitot...

Très chouette produit mais attention, j'ai utilisé le brasero au dessus de ma pelouse et la chaleur a cramé l'herbe en dessous sur toute la surface.

Nagyon szép termék, de légy óvatos, a pázsit felett használtam a tűzhelyet, és a hő az egész felületen megégette a füvet.

Il bracere è ottimo. Due cose che non mi sono piaciute. La griglia rimane troppo alta e non ha le maniglie. Ho risolto con una griglia piu piccola di diametro che rimane più bassa.

A grill kiváló. Két dolog nem tetszett. A grill túl magas marad, és nincsenek fogantyúi. Megoldottam egy kisebb átmérőjű ráccsal ami alacsonyabb marad.

Facile da montare, è un buon braciere da giardino, ampio e dispone di una griglia per utilizzarlo a volte come barbecue, io ho cotto salamelle, bistecca e poi castagne utilizzando però in questo caso la padella perché la griglia ha maglia larga.

Könnyen összeszerelhető, jó kerti tűzhely, nagy és van benne grill, hogy néha grillezésnek is használható legyen, szalámit, steaket, majd gesztenyét főztem, de jelen esetben a serpenyőt használva, mert a grill széles hálós.

Nous l’avons protégé de la pluie et pourtant il a commencé à rouiller au fond. Lorsque nous avons mis 3 bûches, la cloche de protection a commencé à fondre… en dehors de ça, il est agréable de se réunir autour à 8 pers. Il est assez grand, sobre et stable sur ses pieds.

Megvédtük az esőtől és mégis elkezdett rozsdásodni az alja. Amikor beraktunk 3 farönköt, elkezdett olvadni a védőharang… ezt leszámítva kellemes 8 emberrel gyülekezni. Meglehetősen magas, józan és stabilan áll a lábán.

La cosa principale è che è molto bello, comodo, cuoce bene la carne è capiente. Io lo messo in un vecchio camino che non uso come riscaldamento perché fa fumo ma con questo braciere messo all'interno e rialzato con quattro mattoni non fa più fumo lo testato, e quest'inverno sarà una meraviglia usarlo,anche per la fiamma accogliente .unico problema è che è un po' debole alle gambe perché il tipo di viti non stringono bene però io non devo spostarlo quindi no problem.

A lényeg, hogy nagyon szép, kényelmes, jól süti a húst és tágas. Beraktam egy régi kandallóba, amit nem használok fűtésre, mert füstöl, de ezzel a bent elhelyezett és négy téglával megemelt tűzhellyel már nem füstöl és kipróbáltam, és ezen a télen csodálatos lesz használni, még az üdvözlő lángnak csak az a baja, hogy kicsit gyenge a lábakon, mert a csavarok nem húznak meg jól, de nem kell mozgatnom, így nincs gond.

Worthy purchase.

Érdemes vásárlás.

burns hot on base scorching decking

forrón ég az alap perzselő teraszán

Ideal product for the outside fire . But note the base is close to the ground. And gets hot !!! First time we used burnt the grass! So we now only use on the patio! On the slabs . But good size and you can get a good fire and some heat from it Quality is good and solid enough. I looked at cheaper alternatives but this does to job well and all be it was a bit more money than alternatives it will last us a good few years with some looking after. As opposed to a cheaper alternative that will end up down the local tip in a few months!

Ideális termék külső tűzhöz. De vegye figyelembe, hogy az alap közel van a talajhoz. És felforrósodik!!! Először használtuk égetett füvet! Így már csak a teraszon használjuk! A táblákon. De jó a méret, és jó tüzet és némi hőt is lehet kapni belőle A minőség jó és elég szilárd. Nézegettem olcsóbb alternatívákat, de ez jól működik, és mindenesetre valamivel több pénz volt, mint az alternatívák, jó pár évig kibírja, ha vigyázunk rá. Ellentétben egy olcsóbb alternatívával, amely néhány hónapon belül a helyi borravalóval jár!

So happy with this purchase. It came very well wrapped and protected in the box but with clear, concise instructions to help you assemble it. The tool provided to assist with putting it together is very adequate and easy to use, it only took us around 10minutes in total. Its such a lovely design and I love the antique finish. There are 2 handles which make it very easy to move about if needed. The firebowl can be used with charcoal or firewood and there are bottom rails to help with the circulation. Only used as firepit so far but looking forward to the warmer weather and using the grill!

Nagyon örülök ennek a vásárlásnak. Nagyon jól be volt csomagolva és védve a dobozban, de világos, tömör utasításokkal, amelyek segítenek az összeszerelésben. Az összeállítást segítő eszköz nagyon megfelelő és könnyen használható, mindössze 10 percet vett igénybe összesen. Nagyon szép a dizájnja, és imádom az antik kivitelt. 2 fogantyúja van, amelyek megkönnyítik a mozgatást, ha szükséges. A tűztálat faszénnel vagy tűzifával lehet használni, és alsó sínek is segítik a keringést. Egyelőre csak tűzrakóhelynek volt használva, de várom a melegebb időt és a grillezést!