[Újracsomagolt] Dave Wave infravörös hősugárzó

Für das Geld nicht schlecht Leider ist die Montage Anleitung etwas dürftig. Außerdem werden die Heizspiralen nicht gleichmäßig beheizt, sondern links und rechts fehlen jeweils ein paar Zentimeter. Ist das normal?

Ár-érték arányban nem rossz. Sajnos az összeszerelési útmutató egy kicsit szegényes. Ráadásul a fűtőspirálok nem egyenletesen melegednek fel, bal és jobb oldalon néhány centiméter hiányzik. Ez normális?

Perfekt auch für drinnen, besser als ein Infrarotpaneel! Ich nutze ihn als Zusatzheizung am Sofa. Da reicht Stufe 1 (200Watt) oder Stufe 2 (400Watt) võllig aus. Sehr angenehme Wärme und leuchtet bis Stufe 3 auch nicht. Das 600 Watt Infrarotpaneel, das ich vorher hatte brauchte viel länger und wärmt auch nicht so punktgenau wo ich sitze wie dieser Heizer. Ich hoffe er lebt lange!

Beltérre is tökéletes, jobb, mint az infrapanel! Kiegészítő fűtésként használom a kanapén. Az 1. szint (200 watt) vagy a 2. szint (400 watt) teljesen elegendő. Nagyon kellemes meleg és nem világít 3-as szintig. A korábban használt 600 wattos infrapanel sokkal tovább tartott, és nem fűt olyan pontosan ott, ahol ülök, mint ez a fűtés. Remélem sokáig él!

leistet gute Dienste Alles bestens, man kann bei kühlen Teperaturen gemütlich sitzen

jól szolgál minden rendben van, hűvös helyen is kényelmesen el lehet ülni

Den geb ich nicht mehr her Optimal für Homeoffice am Schreibtisch. Nutze ihn in Stufe 1 und das reicht schon völlig aus. Das Teil ist ordentlich verarbeitet, die Montage war einfach.

Nem adom tovább otthoni irodának az íróasztalnál. Használja 1. szinten, és ez több mint elég. Az alkatrész jól kidolgozott, és az összeszerelés is egyszerű volt.

Zehr gut Zehr zufrieden korekkt und genauso wie beschrieben Ist

Nagyon jó, nagyon elégedett, korrekt és pontosan a leírásnak megfelelő

L’ho preso due inverni fa per il mio cane. È super, lo consiglio a tutti. L’ho tenuto accesa tutte le sere per mesi e mesi. Sono molto contenta per come funziona

Ezt két télen kaptam a kutyámnak. Szuper, ajánlom mindenkinek. Hónapokig minden este rajta tartottam. Nagyon elégedett vagyok a működésével

soddisfa egregiamente le aspettative, ha un rapporto qualità prezzo molto buono.

Nagyon megfelel az elvárásoknak és nagyon jó ár-érték arány.

Scalda un sacco peccato che ormai la corrente costi troppo

Nagyon melegszik, kár, hogy most túl sokba kerül az áram

Pur non facendo miracoli consente di sfruttare il balcone anche durante le sere autunnali / invernali. Emana un piacevole tepore. Se la temperatura esterna è molto bassa occorre stare abbastanza vicini, altrimenti il tepore si sente anche a distanza. Ingombrante, ma non eccessivamente, si monta con facilità.

Bár nem tesz csodát, őszi/téli estéken is lehetővé teszi az erkély használatát. Kellemes meleget áraszt. Ha nagyon alacsony a külső hőmérséklet, akkor elég közel kell maradni, ellenkező esetben a meleg már távolról is érezhető. Terjedelmes, de nem túlzottan, könnyen összeszerelhető.

riscalda bene

jól melegít

Heizstrahler Sehr schnelle Lieferung.Das Gerät funktioniert sehr gut, mit der Fernbedienung lassen sich alle Heizstufen problemlos schalten.

Fűtősugárzó Nagyon gyors szállítás A készülék nagyon jól működik, a távirányítóval minden fűtési fokozat egyszerűen kapcsolható.

Gut Macht was es soll

Nos, azt teszi, amit tennie kell

Fa il suo dovere e il telecomando lo rende anche comodo da usare

Teszi a dolgát és a távirányító is kényelmessé teszi a használatát

Finalmente posso fumare sul balcone stando al caldo! Sono molto soddisfatto dell'acquisto. Ottimo rapporto qualità/prezzo!! Consigliato!!

Végre dohányozhatok az erkélyen, miközben meleg vagyok! Nagyon elégedett vagyok a vásárlással. Kiváló ár/minőség arány!! Tanácsolt!!

Ha buona regolazione di potenza! Metto al minimo e lo stesso mantiene stanza calda, al massimo si può arrostire il pollo)) Tutto perfetto tra né istruzioni di montaggio ( fa confondere). Non fa tanta luce come stufa alogena, al minimo non si vede proprio.

Jó teljesítményszabályozással rendelkezik! Minimálisra tettem és még mindig melegen tartja a szobát, maximum a csirkét lehet sütni)) Minden tökéletes, összeszerelési útmutató nélkül (ez zavaróvá teszi). Nem ad annyi fényt, mint egy halogén tűzhely, minimum egyáltalán nem látszik.

Viel Wärme Der Strahler ist sehr gut ebenso die Fernbedienung Mein Negativpunkt gilt dem dazugehörigen Ständer, der lässt sich nicht soweit als ich dachte nur so um 2 m.

Sok hő A reflektor nagyon jó, ahogy a távirányító is Negatívum a hozzá tartozó állvány, nem lehet kihúzni, mint gondoltam, csak 2 m körül.

Soddisfatta, proprio ciò che cercavo! Scalda alla perfezione e in fretta il mio garage, dove posso allenarmi senza più avere freddo

Elégedett vagyok, pont amit kerestem! Tökéletesen és gyorsan felfűti a garázsomat, ahol edzhetek anélkül, hogy már fáznék

Dopo una settimana di utilizzo penso di avere fatto proprio un'ottima scelta. Ammetto di non averla fissata a parete, perché preferisco utilizzarla in più punti della casa (2 verande), ma nella confezione ci sono dei ganci di fissaggio abbastanza facili da montare. A differenza del classico "fungo" che si vede in giro nei locali, necessita di una piccola base di appoggio o fissaggio, ma basta una mensola o un piano qualsiasi se non la si vuole ancorare. Come consumo massimo assorbe 2000W, ma raggiunge subito una temperatura di confort anche se non messa al massimo della potenza (ovviamente dipende dalla temperatura esterna e dalla distanza di montaggio), si può modificare a piacimento con un piccolo telecomando. Una cosa che mi ha colpito è che è dotata di una tecnologia che riduce al minimo il tipico bagliore rosso, senza entrare in contrasto con le luci dell'ambiente e l'atmosfera.

Egy hét használat után úgy gondolom, hogy nagyon jól választottam. Bevallom, hogy nem rögzítettem a falra, mert szívesebben használom több helyen is a házban (2 veranda), de a csomagban vannak rögzítő kampók, amik elég könnyen beilleszthetők. Ellentétben a klasszikus "gombával", amit a szobákban körbe-körbe látunk, ehhez egy kis alátámasztást vagy rögzítőalapot igényel, de elég egy polc vagy bármilyen felület, ha nem szeretnénk lehorgonyozni. Maximális fogyasztásként 2000W-ot vesz fel, de akkor is azonnal komforthőmérsékletet ér el, ha nincs is maximális teljesítményre állítva (nyilván függ a külső hőmérséklettől és a szerelési távolságtól), kis távirányítóval tetszés szerint módosítható. Egy dolog, ami megdöbbentett, az az, hogy olyan technológiával rendelkezik, amely minimálisra csökkenti a tipikus vörös fényt anélkül, hogy ütközne a környezeti fényekkel és a légkörrel.

Ottimo prodotto, elegante, non ingombrante, con diversi livelli di regolazione gestibili comodamente dal telelecomando. La versione con piedistallo permette di posizionarlo dove è più utile in quel momento. Noi lo utilizziamo su un terrazzo nelle serate più freschi

Kiváló termék, elegáns, nem terjedelmes, különböző beállítási fokozatokkal, amelyek könnyen kezelhetők a távirányítóról. A talapzattal ellátott változat lehetővé teszi, hogy ott helyezze el, ahol az adott pillanatban a leghasznosabb. Hűvösebb estéken teraszon használjuk